Σύμφωνα με τον Σαίξπηρ (στο έργο του «Οθέλλος»), είναι ένα τέρας με πράσινα μάτια (η λαϊκή φράση «πρασίνισε από τη ζήλια του» παραπέμπει στο ίδιο χρώμα). Μακάρι αυτό το τέρας να μην το γνωρίζαμε ποτέ, αλλά, δυστυχώς, σχεδόν όλοι το έχουμε συναντήσει τουλάχιστον μία φορά στη ζωή μας και μας έχει βασανίσει…
Πέρα όμως από το συναίσθημα, έχουμε και την ορθογραφία της λέξης να μας ταλαιπωρεί κατά καιρούς. Πώς γράφεται λοιπόν σωστά η ζήλ(ε)ια;
Η λέξη ετυμολογείται από το αρχαίο ελληνικό ρήμα ζηλώ – συνηρημένη μορφή του ζηλόω, γι’ αυτό και γράφεται με -ι-. Δεν προέρχεται από το ρήμα ζηλεύω, οπότε και θα γραφόταν με -ει-.
Ζήλια λοιπόν είναι το σωστό και όχι ζήλεια.
Πηγή: poiostigiati.gr
0 comments
Δημοσίευση σχολίου
Παρακαλώ, τα σχόλιά σας να μην περιέχουν βωμολοχίες, να μην είναι γραμμένα σε greeklish και με κεφαλαία γράμματα και να μην περιέχουν οποιοδήποτε διαφημιστικό περιεχόμενο. Σε διαφορετική περίπτωση δε θα δημοσιεύονται. Για οποιαδήποτε απορία ανατρέξτε στους όρους χρήσης του ιστολογίου.